বাংলা ব্যাকরণের লিঙ্গ পরিবর্তন Online Practice করুন। Primary TET, WBPSC, WBCS সহ অন্যান্য competitive exam-এর জন্য গুরুত্বপূর্ণ পুংলিঙ্গ ও স্ত্রীলিঙ্গ Practice Set দিয়ে নিজের প্রস্তুতি যাচাই করুন।
১. স্ত্রীবাচক শব্দ বা শব্দাংশ যোগে লিঙ্গান্তর
১২০
গয়লা — স্ত্রীবাচক কী?
গয়লা-বৌ (বা গয়লানি)
গয়লার পত্নী অর্থে পরপদে ‘বৌ’ অথবা প্রত্যয়যোগে ‘গয়লানি’ ব্যবহৃত হয়।
১২১
এঁড়ে বাছুর — স্ত্রীবাচক কী?
বকনা বাছুর
এঁড়ে (পুং) বাছুরের বিপরীত প্রমিত স্ত্রীবাচক রূপ হলো বকনা বাছুর।
১২২
রায় — স্ত্রীবাচক কী?
রায়গিন্নি
পারিবারিক আভিজাত্যসূচক উপাধির শেষে ‘গিন্নি’ শব্দাংশ যোগ করে স্ত্রীলিঙ্গ করা হয়।
১২৩
বেনে — স্ত্রীবাচক কী?
বেনে-বৌ
বেনের পত্নী বোঝাতে ‘বৌ’ শব্দাংশ যোগে রূপান্তর ঘটে।
১২৪
ঘোষ — স্ত্রীবাচক কী?
ঘোষ-জায়া (বা ঘোষ-গিন্নি)
‘জায়া’ শব্দের অর্থ পত্নী; ঘোষের পত্নী অর্থে ঘোষ-জায়া প্রযোজ্য।
১২৫
শ্রমিক — স্ত্রীবাচক কী?
নারী শ্রমিক
উভয়লিঙ্গ পেশাগত শব্দের পূর্বে ‘নারী’ বিশেষণ যুক্ত করে স্ত্রীলিঙ্গ করা হয়।
১২৬
কবি — স্ত্রীবাচক কী?
মহিলা কবি (বা নারী কবি)
‘কবি’ ব্যাকরণে উভয়লিঙ্গ শব্দ; বিশেষ স্ত্রীলিঙ্গ রূপ বোঝাতে পূর্বে ‘মহিলা’ বা ‘নারী’ ব্যবহৃত হয়।
১২৭
মাঝি — স্ত্রীবাচক কী?
মাঝি-বৌ
মাঝির পত্নী অর্থে ‘বৌ’ শব্দাংশ প্রযুক্ত হয়েছে।
১২৮
বেটা ছেলে — স্ত্রীবাচক কী?
মেয়ে ছেলে
‘বেটা’ (পুরুষবাচক শব্দাংশ)-এর বিপরীত হিসেবে ‘মেয়ে’ শব্দাংশ বসেছে।
১২৯
ডাক্তার — স্ত্রীবাচক কী?
মহিলা ডাক্তার (বা লেডি ডাক্তার)
পেশাগত সাধারণ শব্দের আগে ‘মহিলা’ বা চলিত বাংলায় ‘লেডি’ উপসর্গবৎ প্রযুক্ত হয়।
১৩০
চাষি — স্ত্রীবাচক কী?
চাষি-বৌ
কৃষকের স্ত্রী অর্থে ‘বৌ’ যোগ করে লিঙ্গান্তর করা হয়।
১৩১
ঠাকুরপো — স্ত্রীবাচক কী?
ঠাকুরঝি
ঠাকুরপো (স্বামীর অনুজ ভ্রাতা) $\rightarrow$ ঠাকুরঝি (স্বামীর ভগিনী)।
১৩২
হুলো বেড়াল — স্ত্রীবাচক কী?
মেনি বেড়াল
পুরুষ বিড়াল বোঝাতে ‘হুলো’ এবং স্ত্রী বিড়াল বোঝাতে ‘মেনি’ শব্দাংশ ব্যবহৃত হয়।
১৩৩
এঁড়ে গোরু — স্ত্রীবাচক কী?
গাই গোরু
এঁড়ে (পুংবাচক) $\rightarrow$ গাই (স্ত্রীবাচক)।
১৩৪
ভদ্রলোক — স্ত্রীবাচক কী?
ভদ্রমহিলা
‘লোক’ শব্দের স্থলে স্ত্রীবাচক ‘মহিলা’ প্রযুক্ত হয়ে রূপান্তর ঘটেছে।
২. সম্পূর্ণ ভিন্ন শব্দ দ্বারা লিঙ্গান্তর
১৩৫
পিতা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
মাতা
তৎসম ভিন্ন শব্দযোগে গঠিত স্বাভাবিক রূপ।
১৩৬
শুক — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
শারী
শুক (পুরুষ টিয়া পাখি) $\rightarrow$ শারী (স্ত্রী টিয়া পাখি)। আধুনিক প্রমিত বানান ‘শারী’।
১৩৭
ছেলে — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
মেয়ে
তদ্ভব ভিন্ন শব্দযোগে গঠিত রূপ।
১৩৮
বাবা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
মা
পারিবারিক সম্বোধনের চিরন্তন রূপভেদ।
১৩৯
খানসামা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
আয়া
খানসামা (পুরুষ গৃহপরিচারক) $\rightarrow$ আয়া (স্ত্রী পরিচারিকা)।
১৪০
বলদ — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
গাই
বলদ (পুরুষ গোরু) $\rightarrow$ গাই (দুগ্ধবতী স্ত্রী গোরু)।
১৪১
গোলাম — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
বাঁদী
ফারসি শব্দজাত লিঙ্গান্তর: ক্রীতদাস (গোলাম) $\rightarrow$ ক্রীতদাসী (বাঁদী)।
১৪২
কর্তা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
গিন্নি (বা কর্ত্রী)
গৃহপরিচালনা অর্থে তদ্ভব ‘গিন্নি’ এবং ব্যাকরণিক সাধুরূপে ‘কর্ত্রী’।
১৪৩
চাকর — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
ঝি (বা চাকরানী)
ভিন্ন শব্দযোগে ‘ঝি’ বেশি প্রচলিত; প্রত্যয়যোগে ‘চাকরানী’-ও ব্যবহৃত হয়।
১৪৪
শ্বশুর — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
শাশুড়ি
পারিবারিক রক্তসম্পর্ক বহির্ভূত দাম্পত্য সম্বন্ধ।
১৪৫
নর — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
নারী
সংস্কৃত লিঙ্গান্তর বিধি অনুযায়ী গঠিত।
১৪৬
বিদ্বান — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
বিদুষী
সংস্কৃত ‘বিদ্বস্’ শব্দের স্ত্রীলিঙ্গে ‘ঈ’ প্রত্যয় যুক্ত হয়ে ‘বিদুষী’ হয়।
১৪৭
পুত্র — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
কন্যা
তৎসম ভিন্ন শব্দযোগে গঠিত।
১৪৮
সাহেব — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
মেম (বা বিবি)
ইউরোপীয় সংস্কৃতির প্রেক্ষিতে ‘মেম’ এবং সম্ভ্রান্ত ভারতীয় মুসলিম প্রেক্ষিতে ‘বিবি’।
১৪৯
দাদা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
বৌদি (পত্নী অর্থে) / দিদি (সহোদরা অর্থে)
দাদার পত্নী হিসেবে ‘বৌদি’ এবং জ্যেষ্ঠা সহোদরা অর্থে ‘দিদি’ প্রযুক্ত হয়।
১৫০
দাদু — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
দিদা (বা দিদিমা)
পারিবারিক চলিত শব্দরূপ।
১৫১
রাজা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
রানি (বা রানী)
আধুনিক বাংলা প্রমিত বানানবিধি অনুযায়ী হ্রস্ব-ইকারযুক্ত ‘রানি’ বেশি ব্যাকরণসম্মত।
১৫২
ভাই — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
বোন (বা ভাদ্রবউ)
সহোদরা অর্থে ‘বোন’, ভাইয়ের পত্নী অর্থে ‘ভাদ্রবউ’।
১৫৩
মিঞা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
বিবি
মিঞা-বিবি জোড় শব্দজাত সম্বন্ধ।
১৫৪
দেওর — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
জা (বা ননদ)
দেওরের পত্নী হলেন ‘জা’; দেওরের বোন হলেন ‘ননদ’।
১৫৫
যুবক — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
যুবতী
সংস্কৃত ‘যুবন্’ শব্দের স্ত্রীলিঙ্গ রূপ হলো ‘যুবতী’।
১৫৬
জামাই — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
মেয়ে
পারিবারিক সম্পর্কের প্রতিশব্দ অনুযায়ী বিপরীত রূপ ‘মেয়ে’।
১৫৭
বর — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
কনে (বিবাহে) / বউ (দাম্পত্যে)
বিবাহলগ্নে ‘বর-কনে’ এবং সংসার জীবনে ‘বর-বউ’।
১৫৮
জনক — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
জননী
জন্মদাতা (জনক) $\rightarrow$ জন্মদাত্রী (জননী)।
৩. ঋ-কারান্ত শব্দে ‘ঈ’ যোগে লিঙ্গান্তর (তা $\rightarrow$ ত্রী)
১৫৯
দাতা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
দাত্রী
দা + তৃ = দাতা $\rightarrow$ স্ত্রীলিঙ্গে দাত্রী।
১৬০
ক্রেতা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
ক্রেত্রী
ক্রী + তৃ = ক্রেতা $\rightarrow$ স্ত্রীলিঙ্গে ক্রেত্রী।
১৬১
ধাতা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
ধাত্রী
ধা + তৃ = ধাতা (ধারণকর্তা) $\rightarrow$ স্ত্রীলিঙ্গে ধাত্রী।
১৬২
অভিনেতা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
অভিনেত্রী
অভি-নী + তৃ = অভিনেতা $\rightarrow$ অভিনেত্রী।
১৬৩
হোতা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
হোত্রী
হু + তৃ = হোতা (যজ্ঞের পুরোহিত) $\rightarrow$ হোত্রী।
১৬৪
কর্তা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
কর্ত্রী
কৃ + তৃ = কর্তা $\rightarrow$ স্ত্রীলিঙ্গে কর্ত্রী।
১৬৫
নেতা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
নেত্রী
নী + তৃ = নেতা $\rightarrow$ স্ত্রীলিঙ্গে নেত্রী।
১৬৬
ভর্তা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
ভর্ত্রী
ভৃ + তৃ = ভর্তা (পালনকর্তা) $\rightarrow$ ভর্ত্রী।
১৬৭
সবিতা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
সবিত্রী
সূ + তৃ = সবিতা (উৎপাদক/সূর্য) $\rightarrow$ সবিত্রী (প্রসবকারিণী)।
১৬৮
পাত্র — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
পাত্রী
অ-কারান্ত তৎসম শব্দে সরাসরি ‘ঈ’ প্রত্যয় যুক্ত হয়েছে।
১৬৯
শ্রোতা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
শ্রোত্রী
শ্রু + তৃ = শ্রোতা $\rightarrow$ স্ত্রীলিঙ্গে শ্রোত্রী।
১৭০
প্রণেতা — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
প্রণেত্রী
প্র-নী + তৃ = প্রণেতা (রচনাকার) $\rightarrow$ প্রণেত্রী।
৪. ‘বান’ স্থলে ‘বতী’ এবং ‘মান’ স্থলে ‘মতী’ যোগে লিঙ্গান্তর
১৭১
ভগবান — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
ভগবতী
‘বান’ প্রত্যয়ান্ত থাকায় স্ত্রীলিঙ্গে ‘বতী’ হয়েছে।
১৭২
রুচিমান — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
রুচিমতী
‘মান’ অন্তে থাকায় স্ত্রীলিঙ্গে ‘মতী’ প্রযুক্ত হয়েছে।
১৭৩
বুদ্ধিমান — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
বুদ্ধিমতী
‘মান’ স্থলে ব্যাকরণসম্মতভাবে ‘মতী’ হয়েছে।
১৭৪
দয়াবান — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
দয়াবতী
‘বান’ স্থলে স্ত্রীলিঙ্গে ‘বতী’ প্রযুক্ত হয়েছে।
১৭৫
শক্তিমান — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
শক্তিমতী
‘মান’ প্রত্যয়ান্ত শব্দে স্ত্রীলিঙ্গে ‘মতী’ হয়।
১৭৬
শ্রীমান — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
শ্রীমতী
‘মান’ স্থলে স্ত্রীলিঙ্গে ‘মতী’ রূপান্তর।
১৭৭
পুত্রবান — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
পুত্রবতী
‘বান’ অন্তে থাকায় স্ত্রীলিঙ্গে ‘বতী’ হয়েছে।
১৭৮
আয়ুষ্মান — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
আয়ুষ্মতী
‘মান’ প্রত্যয়ান্ত থাকায় স্ত্রীলিঙ্গে ‘মতী’ হয়েছে।
১৭৯
রূপবান — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
রূপবতী
‘বান’ স্থলে স্ত্রীলিঙ্গে ‘বতী’ রূপান্তর।
৫. ‘ইন’ প্রত্যয়ান্ত শব্দে ‘ইনী’ যোগে লিঙ্গান্তর
১৮০
অনুগামী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
অনুগামিনী
অনুগামিন্ + ঈ = অনুগামিনী।
১৮১
সন্ন্যাসী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
সন্ন্যাসিনী
সন্ন্যাসিন্ + ঈ = সন্ন্যাসিনী।
১৮২
দুঃখী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
দুঃখিনী
দুঃখিন্ + ঈ = দুঃখিনী।
১৮৩
তেজস্বী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
তেজস্বিনী
তেজস্বিন্ + ঈ = তেজস্বিনী।
১৮৪
মালী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
মালিনী
মালিন্ + ঈ = মালিনী।
১৮৫
মায়াবী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
মায়াবিনী
মায়াবিন্ + ঈ = মায়াবিনী।
১৮৬
পক্ষী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
পক্ষিণী
পক্ষিন্ + ঈ = পক্ষিণী।
১৮৭
উদাসী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
উদাসিনী
উদাসিন্ + ঈ = উদাসিনী।
১৮৮
মানী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
মানিনী
মানিন্ + ঈ = মানিনী।
১৮৯
বিলাসী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
বিলাসিনী
বিলাসিন্ + ঈ = বিলাসিনী।
১৯০
মেধাবী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
মেধাবিনী
মেধাবিন্ + ঈ = মেধাবিনী।
১৯১
হস্তী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
হস্তিনী
মূল শব্দ ‘হস্তী’ (হস্তিন্); স্ত্রীলিঙ্গে হ্রস্ব-ইকার হয়ে ‘হস্তিনী’।
১৯২
রোগী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
রোগিণী
রোগিন্ + ঈ = রোগিণী (‘র’-এর পর স্বরবর্ণ ও ক-বর্গের ব্যবধানে ণত্ব বিধান অনুযায়ী মূর্ধন্য ‘ণ’)।
১৯৩
প্রতিযোগী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
প্রতিযোগিনী
প্রতিযোগিন্ + ঈ = প্রতিযোগিনী।
১৯৪
সহযোগী — স্ত্রীলিঙ্গ কী?
সহযোগিনী
সহযোগিন্ + ঈ = সহযোগিনী।
লিঙ্গ পরিবর্তন, Linga Paribartan Practice Set, Linga Paribartan Online Test, Bangla Grammar MCQ, Primary TET Bangla Practice, WBPSC Bangla Practice, WBCS Bengali Practice, Bangla Bakaron Practice Set, Gender Change in Bengali